2013directeureddy